...............................................................................................................................................................................
Zbiórka makulatury w placówkach o�wiatowych
w roku szkolnym 2014/2015
|
galeria |
...............................................................................................................................................................................
Jak czytamy - maj?
|
jak czytamy? |
...............................................................................................................................................................................
Mi�dzyszkolny Konkurs Ekologiczny
"Zwierz�ta z odpadów"
|
galeria |
...............................................................................................................................................................................
Ortosportek
|
galeria |
...............................................................................................................................................................................
Mi�dzyszkolny Konkurs Czytania ze zrozumieniem
|
27 maja w Szkole Podstawowej Nr 26 w Gdyni odby� si� fina� Konkursu czytania ze zrozumieniem
z elementami gramatyki i ortografii j�zyka polskiego.
Nasz� szko�� reprezentowa�o trzech uczniów klas III:
Szymon Sass
Karolina Kasprzak
Kacper Okrój
Z rado�ci� informujemy, �e wysoka V lokata i wyró�nienie zosta�o przyznane
Szymonowi Sass z klasy IIIb
Gratulujemy!!!! |
...............................................................................................................................................................................
Sukcesy matematyczne
|
26 maja w SP nr 18 w Gdyni odby� si� XIX Konkurs
Matematyczny Uczniów klas III pod patronatem wiceprezydenta Bartosza
Bartoszewicza. Zadania okaza�y sie bardzo trudne. Niestety nie uda�o si� zaj�c
�adnych czo�owych pozycji. Maksymalna ilo�� punktów do zdobycia to 25, a oto
nasze wyniki:
Tobiasz Nawrot 12 pkt.
Szymon Sass 10 pkt.
Kacper Okrój 9 pkt.
|
15
maja uczniowie klas II uczestniczyli w Mi�dzyszkolnym Konkursie Matematycznym,
który odby� si� w SP nr 12 w Gdyni - Witominie. Ucze� klasy IIb Stanis�aw
Korycki otrzyma�a wyró�nienie. Pozostali uczniowie zaj�li nast�puj�ce lokaty:
Pawe� Portee miejsce 19
Filip Wasylczuk miejsce 28
Adraian Reszke miejsce 56
Pawe� Brylowski miejsce 59
Wszystkim serdecznie gratulujemy!!!
|
W
miesi�cu maju odby� si� w szkole Konkurs Matematyczny SUDOKU dla klas II
i III. Do konkursu przyst�pi�o 27 uczniów.
Po godzinnych zmaganiach wy�oniono
zwyci�zców w poszczególnych kategoriach wiekowych.
Klasy II: 1. Pawe� Portee IIb, Maja Lamparska IIc, Adrian Reszke IId
Klasy III: 1. Kamila Ellwart IIIc, Dominik Rodzik IIIc, Jaoanna Wi�niewska IIIc
Gratulujemy!!!
|
W marcu wzorem lat ubieg�ych nasi uczniowie przyst�pili do
Mi�dzynarodowego Konkursu Matematycznego KANGUR.
Dzieci rozwi�zywa�y zadania w
dwóch grupach wiekowych: �aczek - klasy drugie i Maluch - klasy trzecie.
Zdobyli�my a� cztery wyró�nienia. Wszystkim serdecznie gratulujemy i �yczymy
dalszych sukcesów.
A oto zdobywcy wyró�nie�:
Korycki Stanis�aw - IIb
Wasylczuk Filip - IIa
Nawrot Tobiasz IIIa
Wi�niewska Joanna – IIIc
|
...............................................................................................................................................................................
Wiosenny konkurs plastyczny grup 0
|
galeria |
...............................................................................................................................................................................
Policyjna Foczka uczy zasad bezpiecze�stwa
|
galeria |
...............................................................................................................................................................................
Zbiórka makulatury w klasach 0 - 3 w roku szkolnym 2014/2015
|
0A
|
62kg
|
0B
|
630kg
|
0C
|
1563kg
|
0D
|
907kg
|
IA
|
1234kg
|
IB
|
2004kg
|
IC
|
1426kg
|
ID
|
1669kg
|
IE
|
2894kg
|
IIA
|
2502kg
|
IIB
|
4039kg
|
IIC
|
680kg
|
IID
|
5370kg
|
IIIA
|
2006kg
|
IIIB
|
4862kg
|
IIIC
|
4368kg
|
|
...............................................................................................................................................................................
Jak czytamy - kwiecie�?
|
jak czytamy? |
...............................................................................................................................................................................
Mi�dzyszkolny konkurs wiedzy o Gdyni dla uczniów klas III
|
Dnia 22.04.2015r w Szkole Podstawowej Nr 12 w Gdyni - Witominie odby� si�
konkurs,
w którym uczestniczy�o pi�cioro uczniów naszej szko�y.
Zadania okaza�y
si� do�� trudne, jednak z rado�ci� informujemy, �e ucze� klasy III b Szymon
Sass zaj�� III miejsce,
a jego kolega z klasy IIIc Franciszek Wodziczko
otrzyma� wyró�nienie.
�yczymy dalszych sukcesów.
|
...............................................................................................................................................................................
Wojewódzki konkurs plastyczny "�wiat wokó� mnie"
|
Uczennice naszej szko�y odnosz� sukcesy na zaj�ciach pracowni malarstwa MDK Gdynia
galeria |
...............................................................................................................................................................................
X Mistrzostwa Gdyni w dwa ognie usportowione klas 3
|
galeria |
...............................................................................................................................................................................
Ogólnopolski Konkurs "Makulatura to nie �mie� - kukie�ka z papieru mache"
|
galeria |
...............................................................................................................................................................................
Szkolny Konkurs Czytelniczy
"Bawmy si� razem z dzie�mi z Bullerbyn"
|
galeria |
...............................................................................................................................................................................
Szkolny Konkurs "Naj�adniejsza pisanka wielkanocna"
|
galeria |
...............................................................................................................................................................................
Mi�dzyszkolny Konkurs Przyrodniczy
|
MI�DZYSZKOLNY
KONKURS PRZYRODNICZY DLA UCZNIÓW KLAS III
Dnia
15.04.2015 r. w Szkole Podstawowej Nr 10 w Gdyni odby� si�
Mi�dzyszkolny
Konkurs Przyrodniczy ,,Kocham przyrod�" dla uczniów klas III.
Nasz�
szko�� reprezentowa�o trzech uczniów.
Z
rado�ci� informujemy, �e wszyscy uzyskali doskona�e wyniki.
1
miejsce - Szymon Sass z klasy III b
2
miejsce - Joanna Wi�niewska z klasy III c
wyró�nienie
- Karolina Kasprzak z klasy III b
Zwyci�zcom
gratulujemy i �yczymy dalszych sukcesów!
|
...............................................................................................................................................................................
Szkolny Konkurs Przyrodniczy
|
8
kwietnia 2015 r. odby� si� Szkolny Konkurs Przyrodniczy dla uczniów klas III.
Wzi�o w nim udzia� pi�tnastu uczniów, którzy zmagali si� z wieloma zadaniami
i
zagadkami o tematyce przyrodniczej. Najwi�ksz� ilo�� punktów uzyskali:
1. Szymon
Sass
kl. III b
2. Joanna
Wi�niewska kl. III a
3. Karolina
Kasprzak kl. III
b.
Uczniowie
b�d� reprezentowa� nasz� szko��
w
Mi�dzyszkolnym Konkursie Przyrodniczym,
który
odb�dzie si� 15 kwietnia 2015 r. w
Szkole Podstawowej Nr 10 w Gdyni.
Gratulujemy i �yczymy kolejnych sukcesów!
|
...............................................................................................................................................................................
Mi�dzyszkolny Konkurs Plastyczny "Palma wielkanocna"
|
Wielki sukces - I i III miejsce dla naszej szko�y!!!
|
galeria |
...............................................................................................................................................................................
Wojewódzki Konkurs plastyczno - biblijny "Ewangelia wg �w. Jana"
|
galeria |
...............................................................................................................................................................................
Mi�dzyszkolny Konkurs plastyczno - ekologiczny "Ekopojazd"
|
Uczniowie naszej szko�y wzi�li udzia� w mi�dzy�wietlicowym konkursie plastyczno - ekologicznym "Ekopojazd",
zorganizowanym przez �wietlic� SP Nr 31 we Gdyni.
Wyniki konkursu oraz zdj�cia znajduj� si� na stronie internetowej �wietlicy.
I miejsce – Tomasz Dunajewski SP nr 31
Oskar
Kunz SP nr 31
II miejsce – Julia Jaszczyszyn SP nr 40
III miejsce – Zuzanna Papiewska SP nr 42
Wyró�nienia:
Mateusz Liszkowski SP nr 40
Aneta Karwat SP nr 31
Alicja Tutkowska SP nr 21
Serdecznie gratulujemy!!!
|
...............................................................................................................................................................................
Mi�dzyszkolny Konkurs informatyczno - lingwistyczny
"Animals of the World"
|
galeria1
galeria2
galeria3
galeria4
galeria5
galeria6
|
...............................................................................................................................................................................
Turniej Gier i Zabaw klas III o Puchar Dyrektora SP Nr 6 w Gdyni
|
galeria |
...............................................................................................................................................................................
Gim Show 2015
|
|
|
galeria |
...............................................................................................................................................................................
Mi�dzyszkolny Konkurs Wiedzy o Gdyni
|
Uczennice klasy III b
Laura Dzia�owska,
Karolina Kasprzak i Martyna Resmer
zdoby�y wyró�nienia w
konkursie plastycznym
,,Magiczne zak�tki
Gdyni”,
który odby� si� w
ramach dziesi�tej edycji mi�dzyszkolnych konkursów wiedzy o Gdyni
pod has�em ,,Gdynia miasto,
które mnie urzek�o”.
|
...............................................................................................................................................................................
Zapraszamy ptaki do Gdyni
|
galeria |
...............................................................................................................................................................................
Mi�dzyszkolny Konkurs wiedzy o Gdyni
|
Uczniowie klas trzecich: Szymon Sass, Joanna Wi�niewska i
Franciszek Wodziczko
uczestniczyli w Mi�dzyszkolnym Konkursie Wiedzy o
Gdyni pt. "Przechadzka po Gdyni...".
Wszyscy uczestnicy konkursu
okazali si� rewelacyjni i osi�gn�li maksymaln� ilo�� punktów.
B�dziemy to
�wi�towa� na gali 20 marca w Szkole Podstawowej nr 42. Gratulujemy!
|
...............................................................................................................................................................................
Wojewódzki Konkurs Piosenki
|
galeria |
...............................................................................................................................................................................
Szkolny Konkurs Piosenki
|
galeria |
...............................................................................................................................................................................
Zbiórka makulatury nr 4
|
0A
|
56,0kg
|
0B
|
400,4kg
|
0C
|
1328,9kg
|
0D
|
741,0kg
|
IA
|
808,4kg
|
IB
|
1028,2kg
|
IC
|
902,5kg
|
ID
|
1194,3kg
|
IE
|
1588,5kg
|
IIA
|
1724,1kg
|
IIB
|
2449,1kg
|
IIC
|
340,3kg
|
IID
|
3578,2kg
|
IIIA
|
1349,9kg
|
IIIB
|
3230,7kg
|
IIIC
|
3191,6kg
|
|
..............................................................................................................................................................................
Konkurs Plastyczny Polanglo
|
galeria |
...............................................................................................................................................................................
Gdy�ski Konkurs Ortograficzny "Mistrz Ortografii - Junior"
|
Wyniki Gdy�skiego
Konkursu Ortograficznego " Mistrz Ortografii - Junior " - etap
rejonowy.
1. Nikodem Czajkowski - SP nr 16 - 100 p.
2. Jadwiga Kucharska - SP nr 40 - 100 p.
3. Kacper Karpiusz - SP nr 44 -100 p.
4. Wiktoria Januszkiewicz -SP nr 16 - 99 p.
5. Miko�aj Olczyk - SP nr 18 - 99 p.
6. Marek Fory� - SP nr 18 - 96 p.
7. Joanna Wi�niewska - SP nr 31 - 96 p.
8. Marcel Makowski - SP nr 39 - 94,5 p.
9. Szymon Dyszkant - SP nr 39 - 93,5 p.
10. Jan Kara� - SP nr 40 - 93 p.
11. Dominika Ku�ma - Ebel - SP nr 10 - 93 p.
12. Maja Sarniak - SP nr 26 - 91 p.
13. Dawid �uk - SP nr 10 - 89 p.
14. Kacper Marciak - SP nr 26 - 88 p.
15. Kacper Koz�owski - SP nr 31 - 88 p.
Do kolejnego etapu zakwalifikowali si�:
1. Nikodem Czajkowski SP nr 16
2. Jadwiga Kucharska SP nr 40
3. Kacper Karpiusz SP nr 44
Wszystkim uczestnikom dzi�kujemy i gratulujemy, a zwyci�zcom �yczymy dalszych
sukcesów!
A. Solecka - Plata
|
...............................................................................................................................................................................
Ogólnopolski Konkurs Plastyczny "Magia ro�lin - Drzewo"
|
W styczniu
2015 roku zosta� rozstrzygni�ty Ogólnopolski Konkurs Plastyczny
„Magia ro�lin- Drzewo”,
og�oszony przez MDK Wroc�aw �ródmie�cie.
Do konkursu
zosta�o zg�oszonych 4349 prac z 405 szkó�.
W konkursie
tym sukces odniós� ucze� naszej szko�y - Olaf Lewkowicz z klasy III C,
który
otrzyma� wyró�nienie w kategorii „Fotografia & grafika cyfrowa”.
Serdecznie gratulujemy!!!
|
...............................................................................................................................................................................
Gdy�ski Konkurs plastyczny - z matematyk� za pan brat - Anio�
|
wyró�nienie zdoby� �ukasz Rojek i Dominik Strachota z klasy IId
wyniki |
...............................................................................................................................................................................
Mi�dzyszkolny Konkurs Fotograficzny
|
W grudniu 2014 r. zosta� rozstrzygni�ty Mi�dzyszkolny
Konkurs Fotograficzny
dla klas I-III pt. ,,Rejs w przesz�o�� Gdyni".
II miejsce zaj�a Joasia Wi�niewska
za zdj�cie pt. „Czarna droga".
Gratulujemy i czekamy na kolejne zdj�cia Asi!
|
galeria |
...............................................................................................................................................................................
Gdy�ski Konkurs Ekologiczny "Pokonaj Smoga"
|
22 stycznia 2015 roku w Centrum Nauki Eksperyment
odby� si� fina� konkursu ,,Pokonaj smoga",
który zosta� zorganizowany w ramach projektu
,,Czyste powietrze Pomorza".
Do fina�u zakwalifikowa�o si� 130 uczniów z 19 szkó�
podstawowych.
Uczniowie musieli wykaza� si� wiedz� dotycz�c�
efektywno�ci energetycznej, ochrony powietrza oraz odnawialnych �róde� energii.
W konkursie sukces odnie�li tak�e uczniowie naszej
szko�y:
Joasia Wi�niewska zaj�a III miejsce,
a Szymon Sass zdoby� wyró�nienie
w kategorii klas III.
Gratulujemy i �yczymy kolejnych sukcesów!
|
...............................................................................................................................................................................
XV Gdy�ski Przegl�d Jase�ek
|
galeria |
...............................................................................................................................................................................
Zbiórka przyborów szkolnych
|
galeria |
...............................................................................................................................................................................
Zbiórka makulatury nr 3
|
0A
|
56,0kg
|
0B
|
312,2kg
|
0C
|
290,9kg
|
0D
|
421,0kg
|
IA
|
487,4kg
|
IB
|
533,2kg
|
IC
|
654,3kg
|
ID
|
877,2kg
|
IE
|
1216,1kg
|
IIA
|
1421,1kg
|
IIB
|
1801,5kg
|
IIC
|
289,2kg
|
IID
|
2729,3kg
|
IIIA
|
1168,5kg
|
IIIB
|
2314,0kg
|
IIIC
|
2530,3kg
|
|
...............................................................................................................................................................................
XII Mi�dzyszkolny Konkurs Piosenki i Poezji �wi�teczno - Zimowej
|
|
galeria |
...............................................................................................................................................................................
Halowy turniej pi�ki no�nej juniorów F1
|
|
galeria |
...............................................................................................................................................................................
Pe�na miska dla schroniska
|
n |
galeria |
...............................................................................................................................................................................
Jak czytamy - listopad?
|
ilo�� wypo�ycze�
|
...............................................................................................................................................................................
Mistrzostwa Gdyni w p�ywaniu dru�ynowym
|
W dn. 4 i 5.12.2014 r. na p�ywalni przy Zespole Szkó�
nr 7, ul. Stawna 4-6
odby�y si� Dru�ynowe Mistrzostwa Gdyni Szkó� w p�ywaniu.
W dru�ynie reprezentuj�cej nasz� szko�� podstawow� pop�yn�li równie� najm�odsi uczestnicy tych zawodów:
Julianna Syku�a i Grzegorz Marat z klasy IIB - przygotowywani przez Pani� Joann� Wojszwi��o.
Gratulujemy odwagi i zdobytych punktów dla naszej szko�y.
|
...............................................................................................................................................................................
Szkolny Konkurs Recytatorski
"W owocach i warzywach moc tkwi tajemnicza,
cz�sto je spo�ywa� to dobry obyczaj"
|
szczegó�y |
...............................................................................................................................................................................
Szko�a Ta�ca El'Dance
|
warto zajrze�
przygotowania do pokazu tanecznego |
...............................................................................................................................................................................
Szkolny Konkurs Wiedzy Ba�niowej
|
galeria |
...............................................................................................................................................................................
Mi�dzyszkolny Konkurs plastyczny "Kolorowa Pani Jesie�"
|
I miejsce - Lena Wasylczuk
Wyró�nienie - Aneta Karwat
wyniki |
...............................................................................................................................................................................
Konkurs plastyczny "Moje ulubione Sanktuarium Maryjne"
|
Laureaci szkolnego
konkursu plastycznego „Moje ulubione Sanktuarium Maryjne”
Nagroda
specjalna : Mateusz Baranowski IIb
Klasy 0
Godbe Egwuata 0b – I miejsce Agnieszka Marat 0b – I miejsce
Filip Sobieralski 0b – II miejsce Ma�gorzata Gorzejewska 0d – II miejsce
Zuzanna Kaszubowska 0d
- III miejsce Julia Rompczyk 0d – III miejsce
Klasy I
Oliwia Ku�niak Ib – I miejsce
Malwina ��obecka Ie – II miejsce
Szymon Mizera Ib – III miejsce Oliwia Kowalska Ia – III miejsce
Klaudia Owczy�ska Ic - wyró�nienie Natalia Zadurska Ib - wyró�nienie
Sebastian Wawrzków Ib - wyró�nienie Jagoda Nawrot Id - wyró�nienie
Karolina Pieper Ib – wyró�nienie
Klasy II
Paulina Malinowska IIc – I miejsce Oktawia Ogrodowska IIa – I miejsce
Kamil Barlikowski IIc – II miejsce Grzegorz Marat IIb – II miejsce
Julianna Syku�a IIb – III miejsce Anna Sobieralska IIb – III miejsce
Klaudia Grzybek IIb - wyró�nienie Lena Kudelska IIc - wyró�nienie
Victoria Klein IIb - wyró�nienie Aleksandra Lewandowska IIa – wyró�nienie
Mateusz Mazur IIa – wyró�nienie
Klasy III
Adrian Karpowicz IIIa – I miejsce
Marysia Gandor IIIc – II miejsce Joanna Wi�niewska IIIc – II miejsce
Kacper Zawalski IIIb – III miejsce
Izabela Juszczak IIIa - wyró�nienie Tobiasz Nawrot IIIa -
wyró�nienie
Martyna Resmer IIIb - wyró�nienie Patrycja Zarzycka IIIa - wyró�nienie
Karolina Kasprzak IIIb - wyró�nienie Aleksandra Cirocka IIIb - wyró�nienie
Wiktoria Kramp IIIb - wyró�nienie Martyna Belicka IIIb - wyró�nienie
Oliwia Wodka IIIb -
wyró�nienie
Gratulujemy
!!!
|
galeria |
...............................................................................................................................................................................
Mi�dzyszkolny konkurs plastyczny
STOP AGRESJI I PRZEMOCY
|
galeria |
...............................................................................................................................................................................
Jesienny konkurs plastyczny grup 0
|
galeria |
...............................................................................................................................................................................
Jak czytamy - pa�dziernik?
|
ilo�� wypo�ycze� |
...............................................................................................................................................................................
Zbiórka makulatury nr 2
|
0A
|
11,0kg
|
0B
|
252,6kg
|
0C
|
229,3kg
|
0D
|
225,0kg
|
IA
|
287,4kg
|
IB
|
206,2kg
|
IC
|
375,1kg
|
ID
|
511,9kg
|
IE
|
816,4kg
|
IIA
|
910,3kg
|
IIB
|
1187,4kg
|
IIC
|
232,9kg
|
IID
|
1832,7kg
|
IIIA
|
879,6kg
|
IIIB
|
1520,9kg
|
IIIC
|
1607,0kg
|
|
...............................................................................................................................................................................
Medal dla najm�odszych z UKS Cisowa
|
galeria |
...............................................................................................................................................................................
Jesienne zawody sportowe klas I
|
galeria |
...............................................................................................................................................................................
Jesienne zawody sportowe klas II
|
galeria |
...............................................................................................................................................................................
Konkurs fotograficzny dla uczniów klas III
|
Moje wakacje na fotografii
WYNIKI KONKURSU FOTOGRAFICZNEGO DLA UCZNIÓW KLAS III
|
galeria
|
...............................................................................................................................................................................
Zbiórka elektro�mieci
|
Podzi�kowanie
Seredecznie dzi�kujemy wszystkim dzieciom i
rodzicom za aktywny udzia�
w zbiórce
elektro�mieci, która odby�a si� w naszej szkole 21 pa�dziernika 2014 roku.
Dzi�ki Wam
zebrali�my wiele zu�ytego sprz�tu elektrycznego i elektronicznego.
Za ka�d�
sztuk� sprz�tu okre�lonej wagi szko�a otrzyma punkty,
które wymienimy na bezp�atne pomoce dydaktyczne i wyposa�enie
sal.
|
galeria |
...............................................................................................................................................................................
Zbiórka �ywno�ci dla bezdomnych zwierz�t
|
|
W pa�dzierniku w grupach zerowych odby�a si� akcja pomocy zwierz�tom ze
schroniska CIAPKOWO w Gdyni.
Bardzo dzi�kujemy Dzieciom i Rodzicom za
przyniesion� karm� dla zwierz�t
oraz wykonanie przepi�knych i oryginalnych prac
plastycznych pt. "Moje ulubione zwierz�tko".
Do zbiórki karmy do��czyli si�
tak�e niektórzy uczniowie z klas I-III. BARDZO DZI�KUJEMY!
Prace oraz dyplom z
podzi�kowaniem od schroniska zaprezentowali�my na parterze w budynku C.
|
|
galeria |
...............................................................................................................................................................................
UKS CISOWA
|
11.10.2014 wspaniale zaprezentowali si� m�odzi pi�karze ucz�szczaj�cy do szkolnego klubu pi�ki no�nej,
którzy pod opiek� trenera Macieja Cie�lika
w ostatnim turnieju ligowym zdobyli pierwsze miejsce!!!
Bardzo si� cieszymy z kolejnego sukcesu sportowego!!!
|
galeria
|
...............................................................................................................................................................................
Zbiórka makulatury nr 1
|
0A
|
0,0kg
|
0B
|
101,7kg
|
0C
|
148,0kg
|
0D
|
147,0kg
|
IA
|
234,1kg
|
IB
|
134,1kg
|
IC
|
160,5kg
|
ID
|
217,7kg
|
IE
|
275,1kg
|
IIA
|
682,5kg
|
IIB
|
878,6kg
|
IIC
|
163,7kg
|
IID
|
1267,3kg
|
IIIA
|
551,6kg
|
IIIB
|
682,2kg
|
IIIC
|
795,6kg
|
|
...............................................................................................................................................................................
Jak czytamy - wrzesie�?
|
ilo�� wypo�ycze�
|
...............................................................................................................................................................................
UKS CISOWA
|
20.09.2014r najm�odszy zespó� UKS Cisowa rozegra� swój drugi turniej ligowy.
Gospodarzem by�a GAP D�browa.
M�odzi pi�karze rozegrali �wietne zawody i
zaprezentowali si� wszystkim pe�n� emocji gr� w
pi�k�.
W pierwszym meczu pokonali gospodarzy 3:0, nast�pnie
przegrali ze zwyci�zc� turnieju KP Gdynia 4:0.
W trzecim meczu pewnie pokonali
Ba�tyk Gdynia 3:0 by w ostatnim meczu minimalnie ulec Orkanowi Rumia 2:1.
Uzyskane wyniki pozwoli�y zaj�� drugie miejsce w turnieju.
WIELKIE
GRATULACJE!!!
Powodzenia na kolejnym turnieju.
galeria
|